阿韦龙省:壮丽景观与丰富遗产之地
阿韦龙地区拥有明信片般壮丽的景观,是奥克西塔尼大区首要的自然旅游目的地,提供了多种与大自然亲密接触的机会。它分为8个区域:Les Causses(喀斯地区)、le Lévezou(莱韦祖地区)、le Ségala(塞加拉地区)、le Ruthenois(鲁特努瓦地区)、le Vallon(瓦隆地区)、le Bassin(盆地地区)、les Causses de Quercy(凯尔西喀斯地区)和l'Aubrac(奥布拉克地区)。德卡兹维尔盆地是阿韦龙唯一的矿区,拥有丰富的工业历史,其矿业遗产得到了良好保存和彰显。
凯尔西喀斯地区被阿韦龙河的峡谷和河谷所穿越;这里是维尔纳夫 (Villeneuve)、鲁埃格自由城 (Villefranche-de-Rouergue)、纳雅克 (Najac) 等设防新城 (Bastides) 以及布尔纳泽尔 (Bournazel) 和贝尔卡斯泰尔 (Belcastel) 等城堡的所在地。该地区包括一些主要景点,如圣伊热斯特 (Saint-Igest) 村及其朝圣地、佩吕斯勒罗克 (Peyrusse-le-Roc)(一座中世纪城市)、拥有徒步小径的蒙巴藏 (Montbazens)、洛克迪约修道院 (Loc-Dieu Abbey)(鲁埃格地区第一座西多会修道院,建于12世纪,15世纪加固)、奥济茨 (Auzits)(前马耳他骑士团医院骑士指挥所)、上卡普德纳克 (Capdenac le Haut)(拉丁文为Uxellodunum,凯撒征服的最后一座城市)等。
定义阿韦龙省的关键词:
- 真实性:通过其保存完好的历史遗产、广阔的保护区以及阿韦龙人民与其土地之间的紧密联系感受到。
- 发现与情感:这片土地通过其大教堂、修道院、城堡的发现,以及攀岩、溪降和滑翔伞等活动,唤起多种情感。
- 卓越的自然:拥有2个自然公园,动植物资源丰富,包括栗子、蘑菇和松露,大自然为美食提供了这些馈赠。
- 徒步:在圣雅各之路 (Chemin de Saint Jacques de Compostelle) 上以及数百公里蜿蜒穿过山脉、山谷、峡谷和高原的小径上。
- 传统与美食:与其历史密不可分,并由民间团体和仍然根深蒂固的习俗所传承。
年度活动与盛事
阿韦龙省全年都有丰富多彩的活动日历:
文化艺术节庆
- 罗德兹Estivada节
- 孔克音乐邂逅节
- 锡尔瓦内斯圣乐节
- 萨拉尔桥国际民俗节
- 圣阿夫里克河口电影节
- 奥布拉克摄影节 (Phot'Aubrac Festival)
- 克朗萨克故事与传说节
- 埃斯帕利永探戈节
- 圣马丹德莱讷Roots'Ergue音乐节
传统节日
- 奥布拉克转场节
- 阿韦龙自由城栗子节
- 孔普雷尼亚克松露节
- 南特圣让节
- 圣热涅兹多尔特面包节
- 埃斯帕利永圣卢普节
- 昂特赖格苏特吕耶尔葡萄与葡萄酒节
- 拉吉奥尔烤制蛋糕节
集市与市场
- 雷基斯塔绵羊集市
- 博祖勒圣诞市场
- 罗德兹圣诞市场
中世纪日
- 塞韦拉克堡中世纪日
- 布尔纳泽尔中世纪节
竞赛与徒步活动
- 拉吉奥尔Burons马拉松
- 圣厄拉利德塞尔农圣殿骑士赛跑
- 阿韦龙徒步节 (Rando Challenge)
- 塔恩峡谷徒步
- 塞韦拉克堡山地自行车日
其他活动
- 奥布拉克定向越野赛
- 埃斯帕利永国际法式滚球锦标赛
- 阿韦龙峡谷自然探险赛
- 鲁埃格自由城十五人制橄榄球锦标赛
阿韦龙主要拉力赛
- 喀斯之地拉力赛
- 鲁埃格 – 奥克西塔尼拉力赛
- 卡尔达贝勒拉力赛
- 马尔西拉克山谷拉力赛
- 奥尔特山脉与河谷拉力赛
- 蒙泰伊尔耐力赛
附近及值得关注的目的地
克朗萨克温泉镇 (Cransac-les-Thermes)
克朗萨克镇拥有一座以治疗风湿病闻名的温泉疗养站。这是欧洲独特的温泉疗养目的地。
- 活动:水疗、赌场、徒步。
- 不容错过:克朗萨克记忆博物馆。
欧班 (Aubin)
欧班是位于阿韦龙省的一个法国市镇,地处菲雅克、鲁埃格自由城和罗德兹这三个设防新城的中心位置。
该市镇的建筑遗产包括五座受保护的历史古迹:圣布莱斯教堂(1942年列级)、瓜镇儒勒·费里学校(2002年登记)、圣母教堂(2003年登记)、矿区圣母教堂(2001年登记)以及工厂烟囱(2001年登记),这些都见证了其丰富的工业历史。
孔克 (Conques)
孔克村位于阿韦龙省,以其罗马式修道院教堂而闻名,该教堂作为圣雅各之路的一部分被列入联合国教科文组织世界遗产名录。孔克村值得一游的理由有很多。作为前往圣地亚哥德孔波斯特拉的朝圣者的重要一站,孔克也是任何建筑遗产爱好者的必游之地。
- 必看景点:圣福瓦修道院教堂、最后审判的门楣石雕、孔克宝藏。
贝尔卡斯泰尔 (Belcastel)
贝尔卡斯泰尔这座美丽的村庄坐落在阿韦龙河谷的中心地带,被列为“法国最美村庄”之一。它以其石头房屋和石板屋顶、倒映在宁静河水中的古桥,以及由方形主楼护卫的中世纪城堡的雄伟轮廓,构成了一幅明信片般的完美画面。沿着阿韦龙河漫步,穿梭于迷人的鹅卵石街道,也十分惬意!
- 必看景点:贝尔卡斯泰尔城堡、15世纪的桥、圣玛德莱娜教堂。
纳雅克 (Najac)
纳雅克这座中世纪城市位于前鲁埃格省,被列为“法国最美村庄”之一,坐落在一个宁静而翠绿的环境中。其13世纪的皇家堡垒高踞于岩石之上,风景如画的石板屋顶房屋、哥特式教堂、美丽的喷泉以及阿韦龙河谷宁静的景色,使其成为古老石头和纯真风情爱好者的梦想之地。
鲁埃格自由城 (Villefranche-de-Rouergue)
鲁埃格自由城由图卢兹伯爵、圣路易的兄弟阿方斯·德·普瓦捷于1252年建立,这座皇家设防新城位于阿韦龙河谷,展现了卓越而风景如画的建筑遗产。城市的心脏——圣母广场,被列为历史古迹,其宏伟壮丽令人惊叹,拥有中世纪的拱廊、美丽的古老房屋以及属于圣母学院教堂的高达54米的宏伟钟楼门廊。教堂内藏有雕刻精美的木制唱诗班座席和一个15世纪的石头讲坛。
佩吕斯勒罗克 (Peyrusse-le-Roc)
一个令人印象深刻的中世纪遗址,拥有充满氛围的城堡和塔楼废墟,带您踏上时光倒流之旅。
- 必看景点:城堡废墟、英国医院、钟楼。
布尔纳泽尔 (Bournazel)
19世纪,一位抵达布尔纳泽尔的旅行者写道:“从城堡到池塘,人们不知道是大自然还是人类是建筑师、画家或金匠,创造了这样一个独特而田园诗般的环境。”探索布尔纳泽尔村,一个沉浸在历史和绿色之中的地方。乡村之旅将带您穿梭于其小巷,让每个人都能发现其建筑特色并穿越其历史,从中世纪至今的可见痕迹历历在目。游客将了解到1790年导致城堡被毁的“平民”起义,以及与1772年摧毁该村的流行病相关的事件。提供徒步小径(6条路线,长度从3到24公里不等)。
罗德兹 (Rodez)
罗德兹,阿韦龙省的首府,坐落在海拔627米的岩石山峰上,邀请建筑遗产爱好者前来探索其众多的建筑和艺术瑰宝。罗德兹的象征——宏伟的圣母大教堂,建于13至16世纪,由粉红色砂岩建成,是哥特式艺术的杰作。这座历史古迹顶部饰有华丽的火焰式哥特风格镂空钟楼,外观酷似堡垒,西立面两侧矗立着两座巨大的塔楼,内部藏有石制圣坛屏、15世纪的雕刻橡木唱诗班座席以及一个17世纪的管风琴琴箱。
- 亦可参观:苏拉吉博物馆、历史中心。
圣西尔克拉波皮耶 (Saint-Cirq-Lapopie)
圣西尔克拉波皮耶村高踞于俯瞰洛特河谷原始风光的岩石之上,是法国的著名景点之一。整个村庄被列为历史古迹,并且名列“法国最美村庄”榜单。与许多其他艺术家和作家一样,诗人安德烈·布勒东被此地的魅力所吸引,选择在此定居。这个悬崖上的村庄拥有美丽的石头房屋和棕色瓦片屋顶,构成了一个和谐的整体,其设防的哥特式教堂矗立在高高的悬崖边。村里美丽鲜花点缀的小巷两旁遍布手工艺品店和艺术画廊,引人悠闲漫步。
罗卡马杜尔 (Rocamadour)
罗卡马杜尔村是一座圣城和主要的朝圣地,它紧贴着石灰岩悬崖,雄伟地俯瞰着阿尔祖峡谷。多么原始而保存完好的环境!罗卡马杜尔以其圣殿,特别是黑圣母像而闻名,每年吸引着大量的游客和朝圣者。罗卡马杜尔村也是法国继圣米歇尔山之后第二大访问量最大的景点!在攀登通往教堂广场的216级大阶梯后,朝圣者和游客会发现罗卡马杜尔的七个圣殿,包括圣母小教堂、圣救世主大教堂和圣米歇尔小教堂。必看的圣母小教堂或奇迹小教堂内供奉着一尊12世纪的黑圣母雕像。这座小教堂附近是圣阿马杜尔的陵墓。前主教宫殿的入口也位于广场上,宫殿内设有圣物艺术博物馆,收藏了该市的宗教作品。
菲雅克 (Figeac)
菲雅克是一座艺术与历史之城,也是一座迷人的中世纪城市。老城区拥有丰富的古代遗产,引人漫步。风景如画的小巷两旁排列着拥有雕刻外墙的私人宅邸以及石头和半木结构的房屋,将令漫步者心旷神怡。在历史中心路线上,一个必不可少的站点是美丽的“文字广场”(Place des Écritures),广场上陈列着约瑟夫·科苏斯 (Joseph Kosuth) 的当代黑色花岗岩艺术品,它是一个巨大的罗塞塔石碑复制品。对于所有希望更多了解文字世界的人来说,商博良博物馆 (Champollion Museum) 提供了关于象形文字破译者让-弗朗索瓦·商博良 (Jean-François Champollion) 的丰富展览。
帕迪拉克溶洞 (Gouffre de Padirac)
帕迪拉克溶洞位于格拉马高原 (Causse de Gramat),是一个直径33米、深75米的天然洞穴,由其穹顶塌陷形成。在这个洞穴底部,确切地说是地下103米处,流淌着一条地下河。乘坐电梯或走下溶洞的楼梯后,在一条隧道的尽头便可发现这条河。从那里,船只等待着游客,在平静的河面上泛舟。再往前500米,游客继续步行游览,可以依次观赏雨湖厅 (Salle du Lac de la Pluie) 及其巨大的钟乳石“Pendeloque”、大水潭厅 (Salle des Grands Gours) 及其湖泊,然后是高达94米的宏伟大穹顶厅 (Salle du Grand Dôme)。所有这些自然构造都激发着人们的迷恋和遐想。
博祖勒之孔 (Le Trou de Bozouls)
阿韦龙省的博祖勒村坐落在俯瞰激流的高耸悬崖边缘,占据了一个至少可以说令人印象深刻的自然景点。这是一个宏伟的马蹄形冰斗,直径近400米,深100米,您可以从市政厅广场的露台上欣赏到它。这是一个绝佳的观景点,可能会让您感到眩晕!
萨勒拉苏尔斯 (Salles-la-Source)
萨勒拉苏尔斯位于罗德兹和孔克之间。探索其不容错过的瀑布、建筑遗产、11世纪的教堂(罗马式艺术)、古代艺术博物馆、鳟鱼垂钓和羊肚菌采摘!
圣雅各之路 (Chemin de Compostelle)
踏上阿韦龙省的圣雅各之路,您将发现一片充满历史和情感的土地。中世纪时期,西班牙城市圣地亚哥德孔波斯特拉是欧洲各地许多朝圣者的主要目的地。他们前往该地的四条法国路线在宗教和文化交流的发展中发挥了至关重要的作用。这一遗产使得法国的圣地亚哥德孔波斯特拉之路于1998年被列入联合国教科文组织世界遗产名录。通往这一圣杯的皇家路线是从勒皮昂韦莱 (Le Puy-en-Velay) 出发的波迪恩西斯之路 (Via Podiensis)。
弗拉尼亚克 - 声光秀
每年夏季七月和八月,一场非凡的声光秀在阿韦龙省的弗拉尼亚克上演。弗拉尼亚克表演是洛特河谷宏伟的活动画卷。一个充满情感和特效的故事赋予了它非凡的维度。
规划您的探索之旅
Logis Vélès随时为您提供建议,帮助您规划在我们美丽地区的游览。请随时向我们咨询!
自然与户外活动
阿韦龙省是自然爱好者的理想乐园。
- 徒步:凯尔西喀斯地区、阿韦龙峡谷、奥布拉克以及圣雅各之路。
- 水上活动:在阿韦龙河或洛特河上划独木舟和皮划艇。
- 探险:攀岩、溪降、滑翔伞。
- 自行车旅游和山地自行车。
- 钓鱼。
阿韦龙美食
如果不品尝当地特色菜,您的逗留将是不完整的:
- Aligot(阿力哥奶酪土豆泥)、Roquefort(罗克福奶酪)、Farçous(法苏饼)、烤肉串蛋糕 (Gâteau à la broche)、Marcillac葡萄酒(马尔西亚克葡萄酒)、栗子、蘑菇、松露。